-
voveo ac iuro. Sic me Deus
adiuvet et haec
Sancta Dei Evangelia, quae
manu mea tango. And I, [given name]
Cardinal [surname], so promise,
pledge and swear...
-
voveo ac iuro. Sic me Deus
adiuvet et haec
Sancta Dei Evangelia, quae
manu mea tango. In English: And I, [forename]
Cardinal [surname], do so promise...
- sum, ego sum Dóminus, et non est
absque me salvátor: et non est qui de
manu mea éruat. Ye are my witnesses,
saith the Lord, and my
servant whom I have...
- 16th-century copy of the
charter of 9 June 1037. A red
arrow points to the line
Scemena Regina manu mea conf[irmans] = "Queen Jimena, my own hand confirming"....
-
abbreviated form of
Psalm 144:1,
Benedictus Dominus Deus meus, qui
docet m**** meas ad prælium, et
digitos meos ad
bellum (Blessed be the Lord my strength...
- 'firm'. aio sb.m. 'tutor, protector' ('Sendericus qui ****us
regis aio fuit
manu mea', c. 1000), from PGmc *haganan 'to feed', or else from
Latin AVIA 'grandmother'...
- "M****
Videte m**** meas (Hugh Aston)". CPDL.
Retrieved 3
March 2021.
Gervais Frykman, ed. (30
September 2019). "M****
Videte M**** Meas (Aston, Hugh)"...
- from the Gr****
Hexapla into the
Latin of his
Gallican Psalter (Foderunt
m**** meas et
pedes meos)
which was
incorporated into both the
Vulgate and the Divine...
- Respondit:
Bonushomo episcopus ecclesiae aretino; ipse me consecravit, et
manu mea in
sancto Donato feci, et
sacramentum secundum consuetudinem ibidem prebui...
- Mattei-Cerasoli (1919), p. 328: "Ego
Johannes Satriensis episcopus propria manu mea confirmavi."
Bishop Petrus attended the
Third Lateran Council of Pope Alexander...