- yi-vanstttil
ullarkum punaravrittiy-illamaikkum
Tribhuvanamalla Vembi-devarkum
yivar varnattil ullarkum tolukkum vajukkum nanr-agavum tiruv-iradanah-gond-aruluvad-aga...
- for qavif, 'goat'. Goat is an
animate object. A 3S
yivar dog ga-walas 3S.tell a 3S wa... say A
yivar ga-walas a wa... 3S dog 3S.tell 3S say 'He told [his]...