- that was
usually reserved as a
wrapping for sugar.
Chapbooks are
called Volksbuch 'people's book' in German, and as
pliegos sueltos 'loose sheets' in Spanish...
-
corresponding French and
German terms are bibliothèque
bleue (blue book) and
Volksbuch, respectively. The prin****l
historical subject matter of
chapbooks was...
- century, from ca. 1580, i.e. the same
period of the
development of the
Volksbuch tradition. The Höllenzwang text is also
extant in m****cript versions...
- (not the
actual Schilda)
German town of fools, a butt of
jokes in
German Volksbuch (chapbook)
tradition corresponding to the Wise Men of
Gotham in English-language...
- the
trappings of
Grand Opera, his
attention was soon
distracted by a
Volksbuch that he
obtained through his
friendship with the
philologist Samuel Lehrs...
-
translation by Veit
Warbeck issued after Warbeck’s
death as a chapbook, or
Volksbuch. Tieck’s
narrative appeared in a three-volume
collection of
tales and...
-
According to his autobiography, he was
inspired by
finding the
story in "a
Volksbuch (po****r book)
about the Venusberg",
which he said "fell into his hands"...
- teufel: dasz er kein
mensch möchte sein,
sondern ein
leibhaftiger teufel.
volksbuch von dr.
Faust […] der auch
blosz der
leibhaftige heiszt, so in Tirol....
- 1602 and c. 1830),
comparable to the
English chapbook and the
German Volksbuch. As was the case in
England and Germany, the
literary format appealed...
- (Danish and Swedish),
Dutch and
English translations and
adaptations in
Volksbuch or chap book form were printed. The
first High
German edition dates to...
