- "on"
orrym orrin ort
erriu er
urree orroo lesh "with"
lhiam lhien lhiat lhiu lesh lhee
lhieu veih,
voish "from" voym voin voyd veue
voish, veih voee voue...
- boir
noidyn ee Dy
bishee nyn
eeastyn as
grine Nee'n
Chiarn shin y
reayll Voish strieughyn yn
theihll As
crooinnagh lesh shee 'n
ashoon ain. VIII Lhig dooin...
-
Cooinaghtyn Manninagh (Manx Reminiscences) Er Laa Tin Vaal ta
sleih cheet voish dy
chooilley ard jeh
Mannin dy
chlashtyn ny
slattyssyn focklit magh. Ta...
-
Heart Trog seose, my chree, nagh mie
dhyts nish, Dty
aigney slane hyndaa,
Voish shelg lurg nhee
aghyn faase y
theihll Nagh vel agh myr
veeagh kay. Ayns...
- reue roue,
rhymboo shaghey "past"
shaghym shaghyd shaghey shaghee shaghin shaghiu shaghoo veih,
voish "from" voym voyd
voish, veih voee voin veue voue...
- Herald. 27
April 1954.
Retrieved 2
August 2020. "Coraa ny Gael:
Niaghtyn voish Breagagh". Mona's Herald. 12 June 1956.
Retrieved 2
August 2020. Cain, Adrian...