- t****a gaha roga māri, duṭṭha-jarā-janti uvasāmam. chiṭṭha'u dūre manto,
tujjha paṇāmo vi bahu-phalo hoi nara
tiriesu vi jivā, pāvanti na dukkha-dogaccam...
-
Hindustani sab "all" (<
Prakrit savva), tujh "you (oblique)" (<
Prakrit tujjha), and is "this (oblique)" (< Ap. ĕssa <
Prakrit ē****a).
Final nominative...