- चुुलेेसी (Chulesi) Tamil: அரிவாள்மனை/அருவமனை (Arivāḷmaṇai/Aruvamaṇai), திருவி (
Tiruvi -
coconut grater) Kannada: ಈಳಿಗೆಮಣೆ (Īḷige Maṇe), ತುರಿಯುವ ಮಣೆ/ತುರಿಯಾ ಮಣೆ...
- (worshippers) at this temple; (the dancers:)... kaňkaikonṭa-colamānikkam, Kāman
Tiruvi otherwise called Kōtukula Manikkam, Küttan Irājendra vitaňka-mānikkam, Kōvintan...