Definition of Tetrapla. Meaning of Tetrapla. Synonyms of Tetrapla

Here you will find one or more explanations in English for the word Tetrapla. Also in the bottom left of the page several parts of wikipedia pages related to the word Tetrapla and, of course, Tetrapla synonyms and on the right images related to the word Tetrapla.

Definition of Tetrapla

Tetrapla
Tetrapla Tet"ra*pla, n.; Note: etymologically pl., but syntactically sing. [NL., fr. Gr. tetraplo`os, tetraploy^s, fourfold.] A Bible consisting of four different Greek versions arranged in four columns by Origen; hence, any version in four languages or four columns.

Meaning of Tetrapla from wikipedia

- into Gr****. His translation was included by Origen in his Hexapla and Tetrapla, which compared various versions of the Old Testament side by side with...
- century) At the end of his life, Origen prepared a separate work called the Tetrapla (a synoptic set of four Gr**** translations), placing the Septuagint alongside...
- this section known as Enneapla ('Ninefold'). Origen also produced the Tetrapla ('Fourfold'), a smaller, abridged version of the Hexapla containing only...
- biblical and theological contents were more impressive: Origen's Hexapla and Tetrapla; a copy of the original Aramaic version of the Gospel of Matthew;[clarification...
- Kützing Spirogyra teodoresci Transeau Spirogyra ternata Ripart Spirogyra tetrapla Transeau Spirogyra tibetensis C.-C.Jao Spirogyra tjibodensis Faber Spirogyra...
- (Stizenb.) Zahlbr. 1931 Buellia callispora var. tetrapla (Nyl.) J. Steiner 1907 accepted as Buellia tetrapla (Nyl.) Müll. Arg., (1888) Buellia callisporoides...
- would wait after the 1698 edition came out and, in 1701, publish the Tetrapla Alcoranica, which was only the opening surah of the Quran but with a long...
- in the library of Pamphilus at Cæsarea (this Hexapla was preceded by a Tetrapla). The idea was not revived until the 16th century, when the first edition...
- taylorii Rech.f. Salix × teplouchovii R.I.Schröd. ex Wolkenst. Salix × tetrapla Walk. Salix × thaymasta Kimura Salix × tomentella A.Camus & E.G.Camus Salix...
- his frequent citation of variants from other columns of the Hexapla or Tetrapla, particularly readings of Symmachus, whereby he has saved many rare variants...