-
Terciman or Tercüman (Crimean Tatar: ترجمان, Russian: Переводчикъ,
means "The Translator") was a Pan-Turkist w****ly
magazine published between 1883 and...
-
fostered by
Ismail Gaspirali (1851-1914) who
founded the
local newspaper Terciman in 1883.
During the
Crimean War of 1853–56,
Bakhchysarai essentially became...
-
intellectual Ismail Gasprinsky (on right),
depicted holding the
newspaper Terciman ("The Translator") and the
textbook Khoja-i-Sübyan ("The
Teacher of Children")...
-
Tatar national identity. The
bilingual Crimean Tatar-Russian
newspaper Terciman-Perevodchik he
published in 1883–1914,
functioned as an
educational tool...
- women's
community were
occasionally brought up in Gasprinsky's po****r
Terciman,
Gasprinsky felt that a
magazine devoted specifically to
women was necessary...
-
Autonomous Soviet Socialist Republic. The
first Crimean Tatar newspaper was
Terciman published in 1883-1918 by
Ismail Gasprinsky. Some
other Crimean Tatar media...
- Gasprinsky, who
hired her to work as a
writer and
translator for his magazine,
Terciman. She died in
Bakhchysarai on 13
April 1903. Хәмидуллин, Л.Х. "Акчурина...
-
important ****istant in the
management of the
publications of the
newspaper Terciman ("The Translator"), the
correspondence and
translation from
Russian language...
- the
story and the
novel in
Crimean Tatar literature. In his
newspaper "
Terciman",
Gasprinsky was
publishing works of new
Crimean Tatar writers.
Among prominent...
- in Crimea.
Ismail communicated his
ideas mainly through the
newspaper Terciman he
founded in 1883,
which existed till 1918. In his
publications he called...