-
Karnataka Vidya Vilas ("master of
great knowledge and skills"),
Bhashege tappuva rayara ganda ("punisher of
those feudatories who don't keep
their promise")...
- manumahāmaṃḍaleśvaraṃ arir 4 ಯ ವಿಭಾಡ ಭಾಷೆಗೆ ತಪ್ಪುವ ರಾಯರಗಂಡ ya vibhāḍa bhāṣĕgĕ
tappuva rāyaragaṃḍa 5 ಶ್ರೀ ವೀರಬುಕ್ಕಣ್ಣವೊಡೆಯರ ಕುಮಾರ ಕಂಪಣ್ಣ śrī vīrabukkaṇṇavŏḍĕyara...
-
catusamudradhipati harirā . . 4 ಭಾಡ ಭಾಸೆಗೆ ತಪ್ಪುವ ರಾಯರ ಗಂಡ . bhāḍa bhāsĕgĕ
tappuva rāyara gaṃḍa 5 ವೀರ ಹರಿಯಪ್ಪ ವೊಡೆಯರು ಬುಕ್ಕಂಣ . vīra
hariyappa vŏḍĕyaru bukkaṃṇa...
- ಅರಿರಾಯ ವಿಭಾ ḍaleśvaraṃ arirāya vibhā 14 ಡ ಭಾಷೆಗೆ ತಪ್ಪುವ ರಾ ḍa bhāṣhege
tappuva rā 15 ಯರಗಂಡ ಶ್ರೀವೀರ ಬುಕ್ಕ yaragaṃḍa śrīvīra
bukka 16 ರಾಯನು ಪ್ರಿತುವಿ ರಾಜ್ಯವ...
