- for the
benefit of mankind. The
lines 107b–8 (þu tida
gehwaneof sylfum þe
symle inlihtes),
translated as "all
spans of time you, of yourself, enlighten...
-
sunnan lēoma,
torht ofer tunglas, þū tīda
gehwane of
sylfum þē
symle inlihtes! Swā þū, god of gode
gearo acenned, sunu sōþan fæder, swegles...
- æfter hire were / on hyre
upflore mid hire þinenum [...] / and heo fæste
symle buton on
freolsdagum / mid hæran
gescryd to hire lice æfre Translation:...
- then s****s rest in a
mountain glen for the
length of
three days, sleeping;
Symle fylle fægen, þonne
foddor þigeð, æfter þam
gereordum ræste seceð
dygle stowe...
