-
Subtitles are
texts representing the
contents of the
audio in a film,
television show,
opera or
other audiovisual media.
Subtitles might provide a transcription...
- Open
Subtitles is a
startup dedicated to the
aggregation of
subtitles for
audiovisual works. In 2022, Open
Subtitles was one of the 5,000 most
accessed websites...
- may
include subtitles or audio), .mk3d for
stereoscopic video, .mka for audio-only
files (which may
include subtitles), and .mks for
subtitles only. The...
-
SubRip is a free
software program for
Microsoft Windows which extracts subtitles and
their timings from
various video formats to a text file. It is released...
- with
their original "pure"
language soundtrack along with
subtitles. On TV, the
subtitles are
almost always available in the
Estonian language by default...
-
rules above.
Programming options like
subtitles are
available in
Chinese and
Malay and in
recent years English subtitles and
Mandarin audio option are added...
-
Gnome Subtitles is an open-source
subtitle editor for the
GNOME desktop,
based on Mono. It
supports the most
common text-based
subtitle formats, video...
-
usually burned-in (or "open") to the
video and unselectable. HTML5
defines subtitles as a "transcription or
translation of the
dialogue when
sound is available...
- pre-existing and regionally-specific
formats (such as CEA-708, CEA-608, DVB
Subtitles, and WST (World
System Teletext)) is
provided by
means of
tunneling data...
-
September 27, 2013, with the Blu-ray
releases having the
option of
English subtitles.
Crunchyroll began streaming the
series in
April 2014. The
English DVD...