- þurmoði, stilliʀ flutna,
strandu Hraiðmaraʀ. Sitiʀ nu garuʀ a guta sinum,
skialdi umb fatlaðʀ,
skati Mæringa.
Theodric the bold, king of sea-warriors, ruled...
- þurmōði, stilliʀ flutna, strąndu Hræiðmaraʀ. Sitiʀ nū garwʀ ą̄ guta sīnum,
skialdi umb fatlaðʀ,
skati Mǣringa. Þat
sagum twalfta, hwar hæstʀ sē Gunnaʀ etu...