- East Norse: ×
barksuain Bergsveinn Bergsvæinn uk ok ok
sihuastr Sigfastr Sigfastr uk ok ok friþi Friði Friði
raistu reistu ræistu
stain stein stæin...
- nickname, and,
based upon the
names of two of the two sons,
Sigmundr and
Sigfastr, may be
short for Sigbjórn. A
common practice at that time in Scandinavia...
- of the farm Snutastaðiʀ (Snottsta).
Inherited the farm from his
father Sigfastr, he in turn p****ed it on to Inga, who p****ed it on to Gęiʀlaug. Åsetesrett...
-
sister of
Sigfastr, the
owner of Snottsta, who is
mentioned on
runestones U 623 and U 331, but for
further information on the
family saga of
Sigfastr and his...
- uarþ tauþr i buhi
Sigfastr ok Ginnla[u]g þaun letu
retta stæin þenna æftiʀ Vinaman, sun si[nn]. En hann varð dauðr i Bogi(?).
Sigfastr and Ginnlaug, they...
-
husband Ragnfastr had died and that he was the sole
inheritor of his
father Sigfastr. This
should be
compared with U 329,
where his
sisters are mentioned, sisters...