- yͭ he hath
geven his only
sonne that none that
beleve in him
shuld perisshe: but
shuld have
everlastinge lyfe.
Early Modern English Coverdale (1535)...
- John 3:16 For God so
loveth the
worlde yt he hath
geven his only
sonne that none that
beleve in him
shuld perisshe: but
shuld have
everlastinge lyfe....
- yt he hath
geven his only
sonne that none that
beleve in him
shuld perisshe: but
shuld have
everlastinge lyfe." King
James Version (1611) –
Early Modern...
-
foote of lengthe, with the bredth, and if it be soo how
canne it be that he
shuld be in a
pesse of
brede in a
rownde cake on the awter: what an
ironyos oppynyone...
-
Revelation (Das
Letzte Bekenntnis), The
Comfort of
Black (Das
Dunkel der
Shuld)
Polish translations: The
Comfort of
Black (Pokusa Czerni), The Boy in the...
- name,
Walter ****ing,
where it
appears in
chapter 29: ... and that they
shuld dee the
death of
Walter ****ing of Guiyock, wha
hadna as
muckle o'him left...
- wete that
dyverys of the Lord
Moleynis men
seydin if thei myt gete me thei
shuld stele me and kepe me wyth-inne the kastell... I pray you send me word be...
-
either of the
other two. Thus,
fearynge leest, whan thou arte gone, a
worse shuld succede and
reigne ouer vs, I
praye God
dayly to
preserue the in helthe...
-
Salesbury by his
lettre and his seal to
thentent þat his good
lordshipp shuld shewe it to yowe and your counseill". Late
medieval feudalism—known by historians...
- ‘commaunded that the
heddes of the
crosses at the
galowes and
markett place shuld be made of the newe, as they nowe be.’ The
cross stood in what
became known...