- (何しとるの？) or nani
shiyoru no? (何しよるの？) n (ん) as a
contraction of sentence-final no (の) Example: The
second "What are you doing?" above, nani
shiyoru no? is often...
-
progressive aspect and -toru or -choru in perfect. For example, Tarō wa benkyō
shiyoru (太郎は勉強しよる)
means "Taro is studying", and Tarō wa benkyō ****oru (太郎は勉強しとる)...
- ****eru no? (何してるの？ "What are you doing?" in
standard ****anese)
becomes Nani
shiyoru ga? (何しよるが？) in Iyo dialect. Ikata's
largest town
celebration in late summer...
