Definition of Relexified. Meaning of Relexified. Synonyms of Relexified

- to the lexicon of another language, without drastically changing the relexified language's grammar. The term is prin****lly used to describe pidgins,...
- Papiamento[page needed] he defends the hypothesis that Papiamento is a relexified offshoot of an early Upper Guinea Portuguese Creole variety that was transferred...
- Franca, via a West African Pidgin Portuguese of the seventeenth century, relexified in the so-called "slave factories"[further explanation needed] of Western...
- argued that the modern language spoken by Israelis was simply Yiddish relexified to Biblical Hebrew and Mishnaic Hebrew. Wexler advanced the view that...
- influence; it is not clear that they are actually Austronesian as opposed to relexified Papuan languages. Remijsen (2001) and Blust (1978) linked the languages...
- a poorly known Plateau language of Nigeria. A variety called Shang is relexified Zhire. Blench, Roger (2019). An Atlas of Nigerian Languages (4th ed.)...
- is a possibility that it is a language isolate that has been largely relexified by Chadic and Cu****ic. Blažek (2013) purports to show that Kujarge is...
- Austronesian languages. The neighbouring languages of Vanikoro are also heavily relexified Austronesian languages. An indigenous sign language, Rennellese Sign Language...
- Island Carib as spoken by males is considered either a mixed language or a relexified language. The West African influence in Garifuna is limited to a handful...
- of PSE exist, ranging from highly English-influenced PSE (practically relexified English) to PSE which is quite close to ASL lexically and grammatically...