- Pratipaccandralēkhēva vardhiṣṇurviśva vanditā Mahārāṣṭrasya rājyasya mudrā bhadrāya
rājatē (The
glory of
Maharashtra will grow like the
first day moon. It will be...
- vardhiṣṇurviśva vanditā mahārāṣṭrasya rājyasya mudrā bhadrāya
rājatē, lit. 'The
glory of this seal of the
State Government of
Maharashtra shall...
- Pratipaccandralēkhēva vardhiṣṇurviśva vanditā mahārāṣṭrasya rājyasya mudrā bhadrāya
rājatē The
glory of
Maharashtra will grow like the
first day moon. It will be worshipped...
- Pratipaccandralēkhēva vardhiṣṇurviśva vanditā mahārāṣṭrasya rājyasya mudrā bhadrāya
rājatē (The
glory of this seal of the
Government of
Maharashtra will grow like...
- svaraḥ (स्वर्यते इति स्वरः, does breathing, shines,
makes sound),
svayam rājate iti svaraḥ (स्वयं राजते इति स्वरः,
appears on its own) and sva rañjayati...
-
nogoje tot.” “Kundilor
agolit ukhokoi Himolu. Tate loi
kuruwai bah.
Sadiyar rajate sari haal
goxani Taloi namaskar koru.
Hunare jakhala Rupor hetamari Ahe...
