-
himself on his coins,
inscribed in the
Indian Kharosthi script, as
Maharaja Rajarajasa Devaputra Kujula Kara Kadphises,
which translates to "Great King of Kings...
- Hermaeus",
which is
translated on the
reverse in
Kharoshthi as
Maharajasa Rajarajasa Mahatasa Heramayasa, "The
Great King, the King of Kings, the
Great Hermaeus"...
-
Azilises is
introduced as king on the
obverse in
kharoshthi ("Maharajasa
rajarajasa mahatasa Ayilisasa", "The
great king, the king of kings, the
great Azilises")...
- 1st-century BCE and 1st
century CE. The
inscription reads: mahārājasa
rājarājasa mahāṁtasa trātārasa dhāṁmī kasa Jayaṁtasa ca Apra – Reh Inscription, 1st-century...
- Huntington, "The art of
ancient India", p100. "Original prakrit: "Maharajasa
Rajarajasa/
Mahamtasa Tratarasa Dhammi/kasa
Jayamtasa ca Apra/[jitasa] Minada[de...
