-
reflected in
spelling more consistently:
munno vs
Italian mondo "world";
quanno vs
Italian quando "when"),
along with the
development of /mb/ as /mm/~[mː]...
-
lyrics was
based on his
original song
written in Neapolitan,
which began Quanno nascette Ninno ("When the
child was born"). As it was
traditionally ****ociated...
-
Cello Song),
Randy Crawford (
Quanno chiove, in
English It's Raining, on
album Through the Eyes of Love),
Patricia Marx (
Quanno chiove, in
Portuguese Quando...
-
fenesta toia. (Refrain)
Quanno fa
notte e 'o sole se ne scenne, me vene
quasi 'na malincunia;
sotto 'a
fenesta toia
restarria quanno fa
notte e 'o sole se...
- Lucia,
Santa Lucia! (Repeated twice) La tènna è
posta pe' fa' 'na cena; e
quanno stace la
panza chiena non c'è la mínema melanconia.
Santa Lucia,
Santa Lucia...
- song
written in
Neapolitan entitled "For Jesus' birth" and that
begins Quanno nascette Ninno (When the
child was born) and
sometimes referred to as the...
- phenomenon) For example, /nd/
turns into /nn/ (Standard
Italian quando turns into
quanno), /ld/
turns into /ll/ (Standard
Italian caldo turns into callo), /mb/ turns...
- — Roma Mia 1966 — P****eggiate
romane 1970 — E
questo amore 1971 —
Bella quanno te fece
mamma tua 1972 — Roma ieri e oggi 1974 — Roma
ruffiana 1975 — A...
-
melody is a major-key
version of an older, minor-key
Neapolitan carol "
Quanno Nascette Ninno" of
Alphonsus Liguori.
Other than that,
Italians largely...
-
nexus -nd-> -nn -, as in the
southern dialects occurs in the case of when >
quanno), it corre, rompe, dice (the
direct derivation from the
Latin dicěre is...
