- g
laskavost vůči někomu –
kindness towards someone;
porovnej to vůči
originálu –
compare it with the original) Accusative: pro – for (e.g. udělal to...
- Štefanović-Karadžić, Srpské lidové pohadky. Vydání usporádal, ze srbských
originálu preložil,
predmluvu a poznámky
napsal Rudolf Lužík. Státní nakladelství...
- Štefanović-Karadžić, Srpské lidové pohadky. Vydání usporádal, ze srbských
originálu preložil,
predmluvu a poznámky
napsal Rudolf Lužík. Státní nakladelství...
- Štefanović-Karadžić, Srpské lidové pohadky. Vydání usporádal, ze srbských
originálu preložil,
predmluvu a poznámky
napsal Rudolf Lužík. Státní nakladelství...
- Štefanović-Karadžić, Srpské lidové pohadky. Vydání usporádal, ze srbských
originálu preložil,
predmluvu a poznámky
napsal Rudolf Lužík. Státní nakladelství...
- čitanje i
ostali momenti u
natpisu nisu riješeni,
revidiramo natpis prema originalu i
prema našem odljevku.
Trainsliteracija natpisa glasi: [...] (p. 243)...
- 1947. – 60 с. : ил.;
Obloha a javy na oblohe. / V. A. Šišakov ; Z rus.
originálu prel. Ján Štefánik. – Martin : Osveta, 1954. – 110 с. : ил.; 20 см. –...