-
Shafaq k
Saaye Naghma Aur Aag
Lamhe Ki
Deewar Dhoop Ka
Saaya Sargoshi Nuqte Sy
Nuqte Tak His
novels include: Mera Gaun (My Village) 3
Novelt His
travel literature...
- Hindī shabd****hāsan हिन्दी शब्दनुशासन (1957, 1958, 1973, 1976, 1988).
Nuqte ka
funda | नुक़्ते का फ़ंडा | نقطے کا فنڈا (in Hindi/Urdu) An Introduction...
- #
Title Year Type/Credited as Note 1
Nuqte Mein
Simatti Roshni 1946
Poetry — 2 Nai Chi
Naalan (Flute is wailing) 1978 Book
Consisting eighty-three ghazals...
-
teNneijo teNnei=jo sky=ACC makimi
Qte mak-i-mik-te fly-INF-walk-PTCP arowa. ar-o=wa be-ATTR=DECL
toricubosaga teNneijo makimi
Qte arowa. toricubosa=ga teNnei=jo...
- speaker, as most will
unconsciously say 言うて /juːte/
instead of 言って /i
Qte/ or /ju
Qte/ even if well-practiced at
speaking in
standard ****anese.
Other examples...
- open-ERG ptíx-le open-ERG it got cut qəṭe-∅ cut-ABS qəṭe-∅ cut-ABS
qṭe-le cut-ERG
qṭe-le cut-ERG qṭí-le cut-ERG qṭí-le cut-ERG it was
ruined xrəw-∅-le ruin-ABS-ERG...
- this context: thus, /ri ti/
could become /Q/ (as in /torite/ > /to
Qte/, /motite/ > /mo
Qte/) and /si/
could become /i/ (as in /idasite/ > /idaite/). Frellesvig...
- Festival" /oboN/ → oboN
Moraic Obstruent 勝手
katte "one's convenience" /ka
Qte/ → ka
Qte ぼた餅 botamoʔ "adzuki-bean mochi" /botamoQ/ →
botamoQ Devoiced fricative...