- del
Encina 4b. Andarán
siempre mis ojos
Gabriel Mena? 5. Mal se cura
muyto mal
Anonymous 5b. Para
verme con
ventura Juan del
Encina 6. Un dolor...
-
molheres como suas mais os
pario sam mais
brancos que
bacos e teem os
cabellos muyto corredios: foy
descoberta esta dita
terra em aera de [mil] quinhentos. Martin...
- that "a
Raynha se partió com
ElRey e seus
filhos e sua Casa pera Alanquer,
muyto revosa dos
movimentos e alvoroços de Lixboa, e
pouco segura em
Sacavem onde...
-
clear that
Manuel I
hoped Gama
would invoke the letter, "ElRey
dissimulou o
muyto prazer do seu coracao" (Correia, p. 267).
Castanheda (p. 130)
states only...
- I, as can be read at the
beginning of the work:
Livro das Armas//que ho
muyto alto//...//elrey Dom Manuell//...//mandou a my rey
darmas Portuguall//juiz...
-
Gonzalo caio
testis ffernan Díaz
fillo de
Diego vello testis et
outros muytos que
viron et
oyron et eu
Freire Domingo Monniz Notario puplico de Vila Nova...
-
duzemtas legoas vieram ter a hum
arcepeligo de
muytas ylhas em que
viram muytos paraos e
gemte com ouro myto e ysto sõr
segundo eu
tenho sabydo he a par...
- frummire, OS frumī 'usefulness'.
gabar vb. 'to praise, boast, brag' ('pero se
muyto andava gabando', 13th century), gabo 'conceit, boastfullness' (13th century)...
