Definition of Mistranslates. Meaning of Mistranslates. Synonyms of Mistranslates

Here you will find one or more explanations in English for the word Mistranslates. Also in the bottom left of the page several parts of wikipedia pages related to the word Mistranslates and, of course, Mistranslates synonyms and on the right images related to the word Mistranslates.

Definition of Mistranslates

Mistranslate
Mistranslate Mis`trans*late", v. t. To translate erroneously.

Meaning of Mistranslates from wikipedia

- demonstrated by, for example, the King James Only movement. A famous mistranslation of a Biblical text is the rendering of the Hebrew word קֶרֶן (keren)...
- many other Latin American countries. The English "refried beans" is a mistranslation, since the essence of "frijoles refritos" is the reheating and mashing...
- (done, for example, by an interpreter). Literal translation leads to mistranslation of idioms, which can be a serious problem for machine translation. The...
- e****enism has helped bring together such communities, where in the past mistranslations of Christological Gr**** terms may have resulted in seemingly different...
- whether the rite was a literary invention of the original texts, a mistranslation of the texts themselves, or an authentic historical practice. The blood-eagle...
- (p. 264.) Writing in 1936, Charles Cutler Torrey explains that the mistranslation at Jn 14:2 arose from an erroneous vocalization. List of English Bible...
- was also referred to as the Malayan Races Liberation Army owing to a mistranslation. In 1989 the Communist Party of Malaya signed a peace treaty with the...
- Usos: Battle-ready". WWE. Retrieved 27 March 2012. "Google Translate mistranslates new Shepherds Reign single". Māori Television. Manu Samoa Supporters...
- red bayberry, yumberry, waxberry, or Chinese strawberry (and often mistranslated from Chinese as arbutus) is a subtropical tree grown for its fruit....
- inconsistencies and making doctrinal reversals, making failed predictions, mistranslating the Bible, harshly treating former Jehovah's Witnesses, and leading...