- /mj/ → /vj/ (before a back vowel)
meallta /mjaul̪ˠt̪ə/ "deceitful" → glé
mheallta /kleː vjaul̪ˠt̪ə/ "very deceitful" /pʰ/ → /f/
pongail /pʰɔŋɡal/ "exact"...
-
diary 1897–98, kept in
Gaelic in
March 1898] Vol. 2, p. 71. A'
Chaileag Mheallta. True
story recorded from
Murdo MacKinnon,Isle of Barra, on 5
January 1950...