- Al nobl'enfan, on es sors fis pretz, que non es
malvatz, En Jacme, cui es doussors, dars e tot so qu'als pro platz,
prezen mon chan. . . To the noble...
- E•N
Guillems de
Ribas lo quins, qu'es
malvatz defors e dedins, e ditz totz sos vers raucamen, per que es
avols sos retins, e'atretan se'n fari'us chins;...
- fo.l
segles comensatz, e no.i
gardes linhatge, e
mudes om los rics
malvatz, **** fan
lombart las poestatz. I wish we had a lord with so much power...
- with the
Order of the Temple.
Giraut was not an
original poet. His Si per
malvatz seignoril has the same
meter as
Talans m'es pres d'En
Marques by Guillem...