- Бухово
Buchhof (until 1918: Juckeln)
Jukeliai Bychkovo Бычково
Kaydann Kajdany Kaidanas Bystryanka Быстрянка
Chaadayevo Чаадаево
Brolost Chapayevo Чапаево...
-
Wyrwij murom zęby krat! Pull the
teeth of the bars from the walls!
Zerwij kajdany, połam bat! Tear off the shackles,
break the whip! A mury runą, runą, runą...
-
Bychkovo (Russian: Бычково; Polish:
Kajdany; Lithuanian: Kaidanas) is a
rural settlement in
Pravdinsky District of
Kaliningrad Oblast, Russia,
close to...
-
lipca podniecany Woła do nas z górnych stron: "Powstań, Polsko,
skrusz kajdany, Dzis twój
tryumf albo zgon!" Refren: Hej, kto ****, na bagnety! Żyj,...
- kark I niosą
nikczemni sumienie na targ, Lecz
ducha wolnego nie straszą
kajdany, Na wstyd, na wstyd, na
wstyd wam tyrani! Na ciężką niedolę
skazany i trud...
- the name
Kolodiazhne came from the
Polish name for
handcuffs which was
Kajdany,
although this was
denied by the
inhabitants who
endured the attacks, some...
-
Compiled together they were
published as his
debut poetry collection Kajdany i róże (Shackles and Roses) in 1927 in Fryštát. On 17
April 1928 he was...
