- Ἰουδαῖοι the NOM pl.;
likewise Ἰουδαίων Ioudaiōn GEN pl., Ἰουδαίοις
Ioudaiois DAT pl., Ἰουδαίους
Ioudaious ACC pl., etc..
References Cohen 1999, p. 96-98...
- care of you in your old age'. The CEV
translates the Gr****
phrase hoi
Ioudaioi (literally, "the Jews") as "the
Jewish leaders,"
especially in the Gospel...
-
described collectively as the "
Ioudaioi", in
contradistinction to the
other evangelists, who do not
generally ascribe to the "
Ioudaioi"
collectively calls for...
-
called itself, was
directed by, and soon came to be
called by others, 'the
Ioudaioi'" (Smith 1999, p. 210a) For example, in a 2011
review of the
state of modern...
- Judean-Samaritan-Idumaean-Ituraean-Galilean alliance. The
Judean (Jewish, see
Ioudaioi)
control over the
wider area
resulted in it also
becoming known as Judaea...
- some
original Gr**** text
references to οἱ Ἰουδαίοι (transliterated hoi
ioudaioi), are
changed from the
original English translation of "the Jews" to "Jewish...
-
English translations, it has also been
translated "King of the Judeans" (see
Ioudaioi). In the
account of the
nativity of
Jesus in the
Gospel of Matthew, the...
-
called itself, was
directed by, and soon came to be
called by others, 'the
Ioudaioi'" A
History of the
Jewish People,
edited by Haim
Hillel Ben-S****on, page...
- the
Koine Gr**** term
Ioudaios (‹See Tfd›Gr****: Ἰουδαῖος; pl. Ἰουδαῖοι
Ioudaioi),
which had lost the 'h' sound. The
Latin term,
following the Gr**** version...
-
understand the text than the text itself. John uses the term Ἰουδαῖοι,
Ioudaioi,
meaning "the Jews" or "the Judeans", as the
subject of
these sentences...
