- 'who' (
hverr)
should create the dwarfs, as this does not fit
their maggot-like origins. Instead, ...they
simply consider 'that' (at in
place of
hverr) the...
- göltinn ok sagði, at hann mátti
renna loft ok lög nótt ok dag
meira en
hverr hestr ok
aldri varð svá
myrkt af nótt eða í myrkheimum, at eigi væri ærit...
- þeirra dróttningar, en drótt hirðsveitin. En
Yngvi eða
Ynguni var kallaðr
hverr þeirra ættmanna alla ævi, en
Ynglingar allir saman. Drótt dróttning var...
-
kenning er áðr var ritat, at
kalla Krist konung manna, þá
kenning má eiga
hverr konungr. "And that
kenning which was
written before,
calling Christ the...
- væri
numnar at valraufu, báðar
saman á ýmissum mǫnnum. Þat sǫgum annat,
hverr fyrir níu ǫldum án yrði fjǫr með Hreiðgotum, auk dó meðr/dœmir hann/enn...
-
Ullar hylli hefr ok
allra goða
hverr er tekr
fyrstr á funa, því at
opnir heimar verða of ása sonum, þá er
hefja af hvera. Ull’s and all the gods’ favour...
- A1 Hjú þverr, hín varp násjó *Vill: máðe þeim
keipa i bormóða húni. A2
Hverr of kom her á hitt land? A3
Gotna fiskr ór firney-ím,
svimande foki af fán-vanga...
- fallinn, þá
fellusk öllum ásum orðtök ok svá
hendr at taka til hans, ok sá
hverr til
annars ok váru
allir með
einum hug til þess er
unnit hafði verkit. En...
- þeirra dróttningar, en drótt hirðsveitin. En
Yngvi eða
Ynguni var kallaðr
hverr þeirra ættmanna alla ævi, en
Ynglingar allir saman. Drótt dróttning var...
- eða meiri,
skyldi liggja í
hverju höfuðhofi á stalla. Þann baug
skyldi hverr goði hafa á
hendi sér til lögþinga allra, þeira er hann
skyldi sjálfr heyja...