- frændur, deyr sjálfur ið sama; ek veit einn at
aldri deyr, dómr um dauðan
hvern.
Animals die,
friends die, and thyself, too,
shall die; but one
thing I...
- Vafþrúðnir kvað: 43. "Frá jötna rúnum ok
allra goða ek kann
segja satt, því at
hvern hef ek heim of komit; níu kom ek
heima fyr
Niflhel neðan;
hinig deyja ór...
- landið gat ekki öllum
veitt fæði. Þá létu þeir fara burt af
landi þriðja
hvern þegn, og allt máttu þau eiga og með sér burt hafa sem ofanjarðar áttu. Translation...
- ballriða ása görðum í; mey hann né grætir né
manns konu ok
leysir ór höftum
hvern.
Lokasenna 37, GJ's edition[permanent dead link] Frey is best of all the...
- frǫndr, deyr
sialfr it sama; ec veit einn at
aldri deýr: domr vm dꜹþan
hvern."
Cattle die,
kinsmen die, all men are mortal; but
words of
praise will...
- Léraðr heitir, en ór
spenum hennar rennr mjöðr sá er hon
fyllir skapker hvern dag. Þat er svá
mikit at
allir einherjar verða
fulldruknir af. - A goat...
- enn þat sáttú eigi; enn nú, er þú kemr til sjávarins, þá muntú sjá mega,
hvern þurð þú
hefir drukkit á sænum; þat eru nú fjörur kallaðar." "I
shall tell...
- ef þú ert ei ljós það og líf, sem að
lyftir oss
duftinu frá. Ó, vert þú
hvern morgun vort ljúfasta líf, vor leiðtogi í
daganna þraut og á kvöldin vor...
- text
Mills translation Crawford translation "Til þessa
spors mun ek koma
hvern dag ok vita, hvat í
sporinu er; mold mun verða, ef þú verðr sóttdauðr, vatn...
-
Retrieved on 8 July 2019.
Kolbeinn Tumi Daðason (26
September 2020). "Lítur á
hvern nýjan dag sem gjöf". Vísir.is (in Icelandic).
Retrieved 13
February 2022...
