- "
Hebban olla vogala",
sometimes spelled "
hebban olla uogala", are the
first three words of an 11th-century text
fragment written in Old Dutch. The fragment...
-
regarded as the
start of a
Dutch literature and did not
influence later works.
Hebban olla
vogala nestas hagunnan hinase hic enda thu, uuat
unbidan uue nu. Arguably...
- Beumer's
first novel, Mijn
vader is een
vliegtuig (2018), was
awarded the
Hebban Debuutprijs. The
novel is
partly autobiographical,
about growing up with...
- by a West-Flemish monk in a
convent in Rochester, England,
around 1100:
hebban olla
vogala nestas hagunnan hinase hic enda thu wat
unbidan we nu ("All...
-
textual material that
would otherwise have been lost. A
famous example is "
Hebban olla vogala", one of the
first fragments of
Dutch literature,
which survived...
-
dialects Dutch dialects Flemish people (Flemings or Vlamingen)
French Flemish Hebban olla
vogala Westhoek (West)
Vlaams at
Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription...
- for its
poetic content, the most
famous Old
Dutch sentence is
probably Hebban olla
vogala nestas hagunnan,
hinase hic enda tu, wat
unbidan we nu ("All...
-
major surviving Irish m****cripts from pre-Norman
Ireland (12th century)
Hebban olla vogala, long
considered to be the only
example of Old
Dutch in existence...
- Normandy, Flanders, Germany, and Italy,
including the Old
Dutch poem
known as
Hebban olla vogala.
Bodley 340 and 342 may have been
copied at St Augustine's Abbey...
- < *dH̥₃-sm̥ dāi "takes" *kap- "to grab" have (< OE habban),
heave (< OE
hebban);
haven "hæfen"
haban "to have",
hafjan "to lift" capiō (capere) "to take"...
