- yawmānā) ܘܫܒ݂ܘܩ ܠܢ ܚܘ̈ܒ݁ܝܢ ܐܝܟܢܐ ܕ݂ܐܦ݂ ܚܢܢ ܫܒ݂ܩܢ ܠܚܝ̈ܒ݂ܝܢ (wa-šḇoq lan
ḥawbayn ʾaykannā ḏ-ʾāp̄ ḥnan šḇaqn l-ḥayyāḇayn) ܘܠܐ ܬ݂ܥܠܢ ܠܢܣܝܘܢܐ ܐܠܐ ܦ݂ܨܢ ܡܢ ܒ݁ܝܫܐ...
-
aykano d-bashmayo oph bar`o. hab lan
lahmo d-sunqonan
yowmono washbuq lan
hawbayn wahtohayn aykano doph hnan
shbaqan l-hayobayn lo ta`lan l-nesyuno elo paso...
- ġfurlēḥ ḥṭiyōṯaḥ eẖmil wa šbaq lan a-ḥṭohayḏan ḵud d-aḥna ste wa-šḇōq lan
ḥawbayn wa-ḥṭāhayn uselaẖ lanu al ẖata'enu nġofrin lti maḥiṭ ҁemmaynaḥ sbaq lan...