- ISBN 978-1-4766-0573-9. ""The
Yuletide Lads"
English translation by
Hallberg Hallmundsson". 'Jólasveinarnir' by Jóhannes úr Kötlum, skáld þjóðarinnar. Archived...
- Sealskin".
Icelandic folk and
fairy tales.
Translated by May
Hallmundsson;
Hallberg Hallmundsson. Reykjavik:
Almenna bókafélagið. pp. 94–95. ISBN 9789979510444...
- —— (2007). The
Serpent of Lagarfljót.
Translated by May
Hallmundsson;
Hallberg Hallmundsson. Reykjavik:
Almenna bókafélagið. pp. 96–97. {{cite book}}:...
-
Richard Bentley. pp. 103–105. Jón Árnason (1987). "Of Marbendill". In May
Hallmundsson; Eiríkr Magnússon (eds.).
Icelandic Folk and
Fairy Tales.
Kjartan Gudjónsson...
-
Jorgenson (1950, 1954). "Gauti's ballad" (ÍF 3)
summarized in
prose by
Hallmundsson (1962). "ÍF 3
Gauta kvæði",
summary and
commentary by Vésteinn Ólason...
- (1996) by Vigdís Grímsdóttir. Bergsson's novel,
which professor Hallberg Hallmundsson described as the "most pleasurable" of Bergsson's works,
follows in the...
- íslenskra nútímabókmennta (Reykjavík: Mál og menning, 1987).
Hallberg Hallmundsson, 'Halldór
Laxness and the
Sagas of
Modern Iceland', The
Georgia Review...
- (Reykjavík : Forlagið, 1994) ISBN 9789979532583 [Review: by
Hallberg Hallmundsson World Literature Today, v69 n3 (Summer, 1995): 598-599] Í
gegnum eldinn...
-
Einhvers konar ég (Reykjavík : JPV, 2003) My self & I, trans. by
Hallberg Hallmundsson (Reykjavík : JPV, 2004)
Bertels Sohn : ein
Leben in Island, trans. by...