- وما كانش إلك ملاذ تاني غير غروب الشمس. u-ma kan-š ʼilak malād tāni ġēr
ġurūb iš-šams. لم تكن تملك من الوقت للتفكير والتأمل غير تلك اللحظات التي كنت تسرح...
- çıkmaz asla ahd u peymânın
senin Sayd
eyledi bu gönlümü bir gözleri âhû
Gurub etti güneş dünya karardı Çözülme zülfüme ey dil rüba, dil bağlayanlardan...
