-
Gurindam (Jawi: ڬوريندام) is a type of
irregular verse form of
traditional Malay poetry. It is a
combination of two
clauses where the
relative clause forms...
-
throughout the
archipelago such as
three notable classical literary works,
Gurindam Dua
Belas (1847),
Bustanul Katibin (1857) and
Kitab Pengetahuan Bahasa...
- 1) "Memoria Anna" 2) "Gothik
Malam Edan" 3) "Ampun" 4) "Yin & Yang" 5) "
Gurindam Cinta Khayam" 6) "Lara Tari Pencinta" 7) "Irama Marakas" 8) "Menawan Raga"...
-
Traditional Malay literary works commonly found in Riau
include pantun, syair,
gurindam, and hikayat. The use of Riau
Malay is
under threat due to modernization...
- that is made up of four
stanzas and
recited with a tone akin to singing),
gurindam and
seloka and
still remain po****r today.
Modern Malay poetry consists...
-
influence on
Western literature,
where it is
known as the pantoum.
Pantoum Gurindam Hainteny Sisindiran Syair Wilkinson 1908, p. 28
Daillie 1988, p. 38 Hirsch...
-
Among the
forms of
poetry in
Malay literature are — the Pantun,
Syair and
Gurindam. The
earliest form of
Malay literature was the oral
literature and its...
- then sung. Therefore,
initially the
poetry used was
originally sung from
gurindam, and was
gradually used to
accompany the dance. Then in the late 19th century...
- to
pantun Madah – a kind of
rhyming speech, a
discourse through poetry Gurindam – poetry, set to
music The
Malay oral
tradition includes a
large collection...
-
traditional forms dominate, mainly:
syair (traditional
narrative poetry),
gurindam (brief aphorisms),
hikayat (stories, fairy-tales,
animal fables, chronicles)...