- forˠˈjiy̯.vɑθ uː.rum ˈɣyl.ten.dum] And
forgive us our guilts, so so we
forgiveth our guilters. And
forgive us our debts, as we
forgive our debtors. 7 And...
-
considered unforgivable if not
repented of. God
forgiveth not (the sin of)
joining other gods to Him; but He
forgiveth whom He
pleaseth other sins that this: one...
- a man of
shame Ishi,
saving my help,
saving Ishiah,
Jehovah exists,
forgiveth Ishma, distinction,
elevated Ishmael, God that
hears hears Ishmaiah, may...
- in fasting, that he may
taste the evil
consequences of his deed. God
forgiveth whatever (of this kind) may have
happened in the past, but
whoso relapseth...
- Wood
paraphrasing Choduary Q.4:116 God
forgiveth not (The sin of)
joining other gods with Him; but He
forgiveth whom He
pleaseth other sins than this:...
- 3 הַסֹּלֵ֥חַ לְכׇל־עֲוֺנֵ֑כִי הָ֝רֹפֵ֗א לְכׇל־תַּחֲלוּאָֽיְכִי׃ Who
forgiveth all
thine iniquities; who
healeth all thy diseases; τὸν εὐιλατεύοντα πάσας...
