- dòna [dɔnɐ] /
femna,[
femnɐ] / miee/moglier [ˈmje]
fomna /
fomla [ˈfʊmnɐ]/[ˈfʊmlɐ], mojé [mʊˈje] muîr
muglier fèna
femme /fam/ OF
moillier femna/molhèr [ˈfɛnːɒ]/...
- /ˈsej.ə/ seie /ˈsoj.ə/ /ˈswɛ.ə/ /swa/ soie FĒMINAM 'woman' */ˈfemɪna/ /
ˈfemnə/ /ˈfemːə/
femme /ˈfãmə/ /ˈfam(ə)/ /fam/
femme HOMINEM 'man' */ˈɔmɪne/ /ˈɔmnə/...
-
volpe singlar sëngriée
cinghiale cinghiale ruaa ruà burgà
borgata femna,
molher femna muié/mugê/dona
moglie òme om maìu/mâiu
marito marrit,
chaitiu marì...
-
Diable Der
Teufel The
Devil il
giavel il da
cornas il
naucli il bab
dallas femnas the
devil the one with the
horns the Evil One the
Father of
Women XVI La...
- man Un òme Un homo [on ˈomo] [in ˈumu] Un
homme A
woman Una frema, una
femna Na fèna [nɑ ˈfɛnɑ] [nɑ ˈfɛnɑ] Une
femme The
clock Lo relòtge Lo
relojo [lo...
-
Planta son
agulhada A, e, i, ò, u!
Planta son agulhada.
Trapa (Tròba) sa
femna al pè del fuòc (bis)
Trista e (Tota) desconsolada. A, e, i, ò, u! Trista...
- 3406/geo.1922.10136.
Retrieved 13
January 2019. Guilhòt, Josí (2009).
Femnas :
femnas dins lo
silenci del temps.
Racontes (in Occitan).
Ostal del Libre ;...
- son argent;
quauques mes après, deupoguèt
vendre sos
abits aub una
velha femna e prenguèt una plaça de valet. Lo
manderan per los
prats per
sonhar los...
- luna [1] Onte se'n van,
quilhs que se'n van? Lo
paubre auseu, lo chen, la
femna — E tu qui
parlas tant, onte aniràs? Mas se'n van pas!
Demoran qui, que...
- she has
published the
collections N`nji fije t`t****ë
gjaku (2019) and
Femna s`asht
njeri (2020). A
collection of her
poetry translated into English...
