-
offers a very
different reading of the poem
where its
references to the
dróttin Norðmanna (lord of the northmen)
might have
originally meant referred to...
- upon were tran****ed into amber. N
Harald Fairhair lord of the
northmen dróttin Norðmanna ON Þorbjörn Hornklofi, Hrafnsmál
honour mind's
worth weorðmyndum...
- bröttum fossi, björtum sjá og breiðum jökulskalla — drjúpi' hana
blessun drottins á um daga
heimsins alla. A
Toast to Iceland Our land of
lakes forever...
- '
raist rest ' run¶aʀ runaʀ ' þasi þæssi ' aft æft '
trutin drottin ' sin sin. ¶ þur Þor ' uiki wigi ' þasi þæssi ' runaʀ runaʀ....
- Sætt frá ek dœla
dróttin,
drengr minnisk þess, vinna, tóku
hvast í
hristar hríð valslöngur ríða.
Sterkr braut váligt
virki vals munnlitaðr gunnar, fögr...
-
Norwegian king,
Harald Fairhair, used the
style King/Lord of the
Norwegians (
dróttin Norðmanna), in the
oldest source of his life in Haraldskvæði. Subsequent...
- sa=nt=æ santæ
maria Maria : o=k ok : salfæn sialfæn : gud| Guþ |drotæn
drottin, : þæt þæt han han : læ læ mik mik : læknæs:ha=nd læknæshand : ...
- Máttr es
munka dróttins mestr;
aflar goð flestu;
Kristr skóp ríkr ok
reisti Róms höll veröld alla. The King of
Monks is
greatest Of might, for God all...
-
kurms Gorms : sun sun, : saʀ seʀ :
hulan hullan : ¶
trutin drottin. : saʀ Saʀ : flu flo : aigi ægi : at at : ub:¶:salum Upsalum...
- P****ion
Hymns (P****íusálmar or, in full, "Historia pínunnar og dauðans
Drottins vors Jesú Kristi, með
hennar sérlegustu lærdóms-, áminningar- og huggunargreinum...