-
Fylliz fiǫrvi
feigra manna, rýðr
ragna siǫt rauðom
dreyra. Svǫrt verða sólskin of
sumor eptir, veðr ǫll válynd. Vitoð ér enn, eða hvat? It sates...
- (above-mentioned) 10th-century
skaldic kenning "Kvasir’s blood" (Old
Norse Kvasis dreyra). He also
points out
strong parallels exist between the Old
Norse tale of...
- Old Norse:
Fylliz fiǫrvi
feigra manna, rýðr
ragna siǫt rauðom
dreyra. Svǫrt verða sólskin of
sumor eptir, veðr ǫll válynd. Vitoð ér enn, eða hvat? English:...
- in
their verses" (Foote &
Wilson (1970), p. 332). E.g. heyr jarl
Kvasis dreyra "listen, earl, to Kvasir's
blood (=poetry)" (Einarr skálaglamm: Vellekla...
- Fjörð kom
heldr í harðan,
hnitu reyr
saman dreyra,
tungl skórusk þá
tingla tangar, Ormr enn langi, þás borðmikinn Barða brynflagðs
reginn lagði (jarl vann...
- í
Keilu kolli,
Kjallandi brauzt þú alla, áðr
draptu Lút ok Leiða, léztu
dreyra Búseyru;
heftir þú Hengjankjöftu,
Hyrrokkin dó fyrri; þó var
snemr in sáma...
-
sorgalaus hjá Sigurði, en hon vaknaði
vilja firrð, er hon
Freys vinar flaut í
dreyra. 24.
Guthrun soft in her bed had slept, Safe from care at Sigurth's side;...
- ek
sakar munðak; þat var of
aukit jarðar magni, svalköldum sæ ok sónum
dreyra. Váru í
horni hvers kyns
stafir ristnir ok roðnir, - ráða ek né máttak,...