-
Barjols refers to his
patron as Alfonso.
There is a
tenso between a bona
dompna (good lady),
identified in one
chansonnier as la
contessa de Proessa, and...
- Bona
dompna, vostr'onrada
valors mi fai
temeros estar, tan es granz, e no·m o tol negun'autra
paors qu'eu non vos prec; que·us
volria enanz tan gen servir...
- Martínez Díez 2007, 152: Sunt testes:
Eximina regina et
mater regis,
regina dompna Maiora ****
filiis suis
dompno Garsia et
Fredinando et
Gundesalbo et fratre...
- Keelan. Some
scholars ****ert that
Almucs is
mentioned (reading
Dompna Na
Mieils as
dompna nal murs) in
stanza VII of the poem Ia de
chantar non
degra aver...
-
imitation of a work by
Bertran de Born in
which the
domna soissebuda (or
dompna soiseubuda) is
described by
features of the
exemplary noblewomen of Bertran's...
-
shepherdess (pastorela) of the
mistreatment he
receives at the
hands of his lady (
dompna). Jeanroy,
Alfred (1934). La poésie
lyrique des troubadours. Toulouse: Privat...
-
relative of
Majorcan merchant Lluís de Bellviure. Only one
complete poem,
Dompna gentil, vos m'enculpats a tort,
survives despite Pau's
subsequent fame....
- verse,
unrhymed with
anything previous, that
gives the addressee:
Domna or
Dompna. The
first salut d'amor was
probably Domna, cel qe'us es bos amics, written...
-
cannot be
connected to the
Consistori or its competitions.
Moltes de vetz,
dompna, ·m suy presentatz, as it begins,
describes how
certain jealous men (lauzengiers)...
- they were well-known. Bertran's
tenso with an
anonymous trobairitz, "Bona
dompna, d'una re
quieus deman", has been
translated into
English by
Frank Chambers...
