- دِلِنْدَنْ غَیْرِی دِلْ سُیویْلَمَیَا Şimden girü hiç
kimesne kapuda ve
divanda ve
mecalis ve
seyranda Türki
dilinden ****ri dil söylemeye. From now on...
- Belge, 374 Karamanoğlu
Mehmet Bey's
declaration is as follows: Şimden gerü
dîvânda, dergâhta, bârgâhta,
mecliste ve
meydanda Türkçeden başka dil kullanılmayacaktır...
- Şimden girü hiç
kimesne kapuda ve
divanda ve
mecalis ve
seyranda Türki
dilinden ****ri dil söylemeye. From now on
nobody in the palace, in the divan, council...
- Belge, 374 Karamanoğlu
Mehmet Bey's
declaration is as follows: Şimden gerü
dîvânda, dergâhta, bârgâhta,
mecliste ve
meydanda Türkçeden başka dil kullanılmayacaktır...
- Bubbles). Trans. S. Erdogan. Istanbul: Everest. (2010). Volkan, V. D.,
Divanda Kılıç Dövüșü (Sword
fight on the Couch). Trans. B. Büyükkal. Istanbul:...
