- W.
Norton & Company, New York, 2004. Vbera, tu mater, tu lac,
vitamque dedisti. / Vae mihi: pro
tanto munere saxa dabo / Quam mallem,
amoueat lapidem...
- Inferum. [4th antiphon] 5. Veni, veni Adonai! Qui
populo in
Sinai Legem dedisti vertice, In
maiestate gloriae. [2nd antiphon] In 1844, the 1710 text was...
- Its People. Silver, Burdett. pp. 52–3. Vbera, tu mater, tu lac,
vitamque dedisti. / Vae mihi: pro
tanto munere saxa dabo? / Quam mallem,
amoueat lapidem...
- Deus. Qui
Mariam absolvisti, et
latronem exaudisti, mihi
quoque spem
dedisti.
Preces meae non sunt dignae, sed tu, bonus, fac benigne, ne
perenni cremer...
- God. XIII Qui
Mariam absolvisti, Et
latronem exaudisti, Mihi
quoque spem
dedisti.
Through the
sinful woman shriven,
Through the
dying thief forgiven, Thou...
- Israel, qui
Moysi in igne
flammae rubi apparuisti, et ei in Sina
legem dedisti: veni ad
redimendum nos in
brachio extento.
English (Anglican): O Adonai...
-
obsequentissimae Litterae, quas die
decimaquarta proxime elapsi Mensis ad Nos
dedistis, et
quibus ne dum
Vestrum de
Catholica in
Belgio constituenda, et a Vobis...
-
tempestate paras iamque a
tonsore magistro pecteris et
digito pignus fort****e
dedisti?
certe s**** eras. uxorem, Postume, ducis? dic qua Tisiphone,
quibus exagitere...
- (1)
Derelinquat implus viam (2)
Descendi in
hortum meum* (4) Deus qui
dedisti legem (1)
Dilectus meus
descendit in
hortum suum* (4)
Dilectus meus mihi...
- de viis
inferni qui
portas æreas
confregisti et
visitasti inferum et
dedisti eis
lumen . . . qui
erant in
poenis . . .
advenisti redemptor noster" etc...
