- French: "Ici le 27 mars 1351,
trente Bretons, dont les noms suivent,
combattirent pour la défense du pauvre, du laboureur, de l'artisan et vainquirent...
- the base
reads "À la
gloire des
citoyens français qui s'armèrent et
combattirent pour la défense des libertés
publiques dans les mémorables journées des...
- encerclèrent
cette ville qui
abritait une
garnison de 400
Turcs qui
combattirent désespérément. Après
plusieurs heures de combat, ils
furent vaincus et...
-
commemorates the victory. A la mémoire de l'armée des Pyrénées-Orientales qui
combattirent à
Peyrestortes sous la
conduite des
conventionnels C****anyes, Fabre,...
-
following inscription, A la mémoire de l'armée des Pyrénées-Orientales qui
combattirent à
Peyrestortes sous la
conduite des
conventionnels C****anyes, Fabre,...
- fidèles qui répondirent à l’appel du Général de
Gaulle de juin 1940 et
combattirent 6 ans pour libérer la
France dans l’honneur et par la
victoire Afrique...