Definition of Cocoliche. Meaning of Cocoliche. Synonyms of Cocoliche

- Cocoliche is an Italian–Spanish contact language or pidgin that was spoken by Italian immigrants between 1870 and 1970 in Argentina (especially in Greater...
- slang" as the Buenos Aires speech. Conde says that Lunfardo (much like Cocoliche) can be considered a kind of Italian dialect mixed with Spanish words...
- people also speak a macaronic language of Italian and Spanish called cocoliche, which was originated by the Italian immigrants in the late 19th century...
- form of Venetian dating back to the 19th century. Other examples are Cocoliche, an Italian–Spanish pidgin once spoken in Argentina and especially in...
- Pearling Lugger Pidgin Camtho Cameroonian Pidgin English (creolized) Cocoliche Chinook Jargon Duvle-Wano Pidgin Eskimo Trade Jargon Ewondo Po****ire...
- gradual, creating a pidgin of Italian dialects and Spanish that was called cocoliche. Its usage declined around the 1950s. A phonetic study conducted by the...
- Argentina and Uruguay they even created their own dialects, like the Cocoliche and the Lunfardo. Indeed, the "lunfardo" word comes from a deformation...
- considered to be similar to the western dialects of Gaidhlig in Scotland. Cocoliche is an Italian–Spanish contact language or pidgin that was spoken by Italian...
- speech, similar in context to the English expression "Shut up!". Argot Cocoliche Lunfardo Re (exclamation) – a similar interjection in the Balkans of identical...
- Spanish-based interlanguages: Castrapo (Galician) Chipilo (Venetian) Cocoliche, Lunfardo (Italian) Frespañol/Fragnol (French) Jopará, the standard mixture...