-
title "(Scel na Fir Flatha,)
Echtra Cormaic i Tir
Tairngiri ocus
Ceart Claidib Cormaic in the text
edited by
Whitley Stokes,
translated as "The Tale of...
- Stokes, Whitley, ed. (1891), "Echtra
Cormaic i Tir
Tairngiri ocus
Ceart Claidib Cormaic",
Irische Texte, S. Hirzel, 3, pp. 185–202 (text); 203–221 (translation);...
- Stokes, Whitley, ed. (1891), "Echtra
Cormaic i Tir
Tairngiri ocus
Ceart Claidib Cormaic" [The Tale of the Ordeals, Cormac’s
Adventure in the Land of Promise...
-
stops ⟨g⟩, ⟨b⟩, ⟨d⟩ Old
Irish Pronunciation English dub /duv/
black mod /moð/ work mug /muɣ/
slave claideb /klaðʲəv/
sword claidib /klaðʲəvʲ/ swords...
- Stokes, Whitley, ed. (1891), "Echtra
Cormaic i Tir
Tairngiri ocus
Ceart Claidib Cormaic // The Tale of the Ordeals, Cormac's
Adventure in the Land of Promise...
- Stokes, Whitley, ed. (1891). "Echtra
Cormaic i Tir
Tairngiri ocus
Ceart Claidib Cormaic" [The Tale of the Ordeals, Cormac's
Adventure in the Land of Promise...
- ed. tr., Scél na Fír Flatha,
Echtra Chormaic i Tír
Tairngiri ocus Cert
Claidib Chormaic ("the
Irish Ordeals, Cormac's
Adventure in the Land of Promise...
- firL sorn
sornL suirnL claideb claidebL claidibL ball
ballL baillL Vocative firL
firuH soirnL surnuH claidibL
claidbiuH baillL baulluH Accusative ferN...
- Stokes, Whitley, ed. (1891), "Echtra
Cormaic i Tir
Tairngiri ocus
Ceart Claidib Cormaic" [The Tale of the Ordeals, Cormac’s
Adventure in the Land of Promise...
-
abbot of Ard Macha"
Annals of
Ulster 688- "Repose of Ségéne from
Achad Claidib,
bishop of Ard Macha"
Chronicon Scotorum 688- "Repose of Segéne, bishop...