- With the 1965
publication of the
novellas Le mandat, précédé de Vehi-
Ciosane (The
Money Order and
White Genesis), Sembène's
emphasis began to shift...
-
short drama film
directed by
Ousmane Sembène. It is an
adaptation of Vehi-
Ciosane ou Blanche-Genèse. The
pregnancy of a
young girl
scandalizes her community...
- seen for
example in Nie zdradzę (I Will not Betray) poem from
Obuszkiem ciosane (Cut with Cudgel)
poetry collection.
Rozmowy z ciszą (1948) –
poetry collection...
- Genesis.
Translated by
Clive Wake. London: Heinemann. (Translation of Vehi
ciosane; ou, Blanche-genèse;
suivi du Mandat, Paris: Présence Africaine, 1965.)...
- The money-order with
White genesis (French: Le mandat, précédé de Véhi
Ciosane) is a book
containing two
novellas by
Senegalese author Ousmane Sembène...
-
Educational Books, 1972.
African Writers Series 92. (Translation of Vehi
ciosane; ou, Blanche-genèse;
suivi du Mandat, Paris: Présence Africaine, 1965.)...
-
deutsche Lyrik 1900-1950, anthology,
Germany Henryk Jasiczek,
Obuszkiem ciosane,
Poland Alexander Mezhirov, Возвращение ("Return"),
Soviet Union Giorgos...
