-
perhaps the
earliest literary example: "II n'y a
point d'enchantement.
Chascun de vous l'a veu. Je y suis
maistre p****é. A brum, a brum, je suis prestre...
- treſ
toute la
lignye Ilz ont
charge Lartillerie ſur mer
Force biſcuit et
chaſcuns vng
bidon Et par la mer juſquen biſquaye
aller Pour
couronner leur petit...
-
French English L'homme armé
doibt on doubter. On a fait
partout crier Que
chascun se
viegne armer D'un
haubregon de fer. L'homme armé
doibt on doubter. ...
-
nombres premiers entre eux
estant donnez,
treuver le
moindre multiple de
chascun d’iceux, surp****ant de l'unité un
multiple de l'autre." (Given two numbers...
- things) quel (which) tel (such)
alquel (any)
nequel quelcunc (whichever)
chascun (each) -AL (quality) qual (which, what a) tal (that)
alqual (any kind)...
-
nombres premiers entre eux
estant donnez,
treuver le
moindre multiple de
chascun d'iceux, surp****ant de l'unité un
multiple de l'autre." (Given two numbers...
- Ars. 5057: A
preacher preaches to old ladies. "Pource que le
Deable qui
chascun jour
destourbe et
enordut le
coeur des
hommes par
oyseuse (ie: "paresse")...
- qui mist cest
livre de
latin en francois. ~~
Pource que le
Deable qui
chascun jour
destourbe et
enordut le
coeur des
hommes par
oyseuse (ie: "paresse")...
- bien le sai, Que je morrai, S’ele ne mi ravoie. Tot
belement Et
doucement Chascuns d’aus me ravoie. Et
dient tant Que
Dieus briement M’envoit de celi joie...
- par ma conscience, se plus vous voy
prochain de ma plaisance,
devant chascun vous
feray tel
honneur que l'on dira que la main d'ung
seigneur vous a...
