- a bha, ’s mar a
bhios" (that's how it is, was, and will be),
before inverting it to "Siud mar a tha, ’s mar a bha, ach seo mar a
bhios" (that's how it...
- fɛçkʲɪɲ] bhí mé ag feiceáil [vʲiː mʲeː (ə(ɡ)) fʲɛcaːlʲ] (Munster) bhí mé/
bhíos ag
feiscint [vʲiː mʲeː/vʲiːsˠ (ə(ɡ)) fʲɪʃcintʲ] va mee
fakin [væ mə faːɣin]...
- were" are
bhíos and bhís in
Munster but more
commonly bhí mé and bhí tú in
other dialects.
These are
strong tendencies, and the
personal forms bhíos etc. are...
- the
lyrics is
based in an
earlier Jacobite poem by Mac Domhnaill, Seal do
bhíos im
mhaighdin shéimh. This was
published in
Edward Walsh's
Irish Po****r...
- Le
execution bhíos súil an
cheidir costas buinte na c****ne ag an
ndeanach The
first thing a man
expects is execution, the last that
costs be
awarded against...
- s****gh an
bhrideog síos lem ais, Ar
bhinse glas den fhéar, Ag
magadh léi
bhíos dá maíomh go pras, Mar
mhnaoi ná
scarfainn léi. 'S é dúirt sí liomsa, "imigh...
-
Slogan An Cuimeanach! An Cuimeanach![dubious – discuss] War cry Fhad 's a
bhios maide sa choill, cha bhi
foill an
Cuimeineach ("as long as
there is a stick...
- Dalach, Sìoda geal mu m´ cheann. ´Nuair a
bhios mnàthan òg a´ bhaile, ´Nochd nan
cadal sèimh, ´S ann
bhios mis´ air
bruaich do lice, ´Bualadh mo dhà làimh...
-
phrases such as "tá mé", "bhí mé", "bhí siad"; I
always used to hear "táim", "
bhíos", "bhíodar", etc.
Little things! – but
little things that come repeatedly...
- bhfuílimíd, 2pl †nach bhfuiltí, 3pl nach
bhfuilid Past
affirmative bha bhí 1
bhíos, 2 bhís, 3 bhí, 1pl bhiomair, 2pl bhíobhair, 3pl bhíodar
negative cha robh...