-
derived from line 3052 of the Old
English poem Beowulf: iúmonna gold
galdre bewunden, "the gold of men of long ago
enmeshed in enchantment".
Gimli was voiced...
-
Shadow Man"
Atmosphere and
emotion 14 "The ****d" 1923 "Iúmonna Gold
Galdre Bewunden"
Atmosphere and
emotion 15 "The Sea-Bell" or "Frodos Dreme" 1934 ****ociated...
- (The Lays of Beleriand) The Clerke's
Compleinte 1922 Iúmonna Gold
Galdre Bewunden 1923 The
Eadigan Saelidan 1923 Why the Man in the Moon Came Down Too Soon...
-
metaphorically termed wala in the poem, the
crest is
furthermore wirum bewunden,
literally "wire bewound" (bound with wires). It
therefore parallels the...
-
wintra þaér eardodon, þonne wæs þæt yrfe éacencræftig, iúmonna gold
galdre bewunden þæt ðám
hringsele hrínan ne móste
gumena aénig
nefne god
sylfa sigora sóðcyning...
-
biden in burgum, siþþan bǣles
weard [...........] wera līge [MS līfe]
bewunden, fȳre gefǣlsad. Nū mē fāh warað eorþan brōþor, se mē ǣrest wearð gumena...
-
favourite poems in the collection,
including "#69 Iúmonna Gold
Galdre Bewunden - The ****d", "Appendix IV. Word Lists" (literally,
words and
phrases in...
- Old
English original: "Forðon
sceall gar
wesan monig morgenceald mindum bewunden hæfan on handa."
Modern English translation: "Henceforth
spear shall be...
- 30a (f. 108r) 30b (f. 122v) Ic eom leg
bysig lace mid
winde bewunden mid
wuldre wedre gesomnad fus forð
weges fyre
gebysgad bearu blowende byrnende gled...
