- the
original Hebrew: אֵלִ֣י אֵ֖לִי לָמָ֣ה עֲזַבְתָּ֑נִי Eli, Eli, lama
azavtani,
meaning 'My God, my God, why hast Thou
forsaken me?'. In the New Testament...
- עֲזַבְתָּנִי" (ēlī ēlī, lāmā 'azabtānī in
Biblical Hebrew, eli eli lama
azavtani in
Modern Hebrew pronunciation),
while the Syriac-Aramaic
phrase according...
- why have you
forsaken me?" The
phrase in
Psalms was
transliterated as "
azavtani"; however,
Ginsberg sta**** true to how
Jesus translated the
phrase in the...
- France,
Belgium Tharlo 塔洛 Pema
Tseden China Why Hast Thou
Forsaken Me Lama
Azavtani Hadar Morag Israel,
France Short Films -
Competition 55
Pills 55 Pastillas...
- עֲזַבְתָּנִי" (ēlī ēlī, lāmā ‘azabtānī in
Biblical Hebrew, eli eli lama
azavtani in
Modern Hebrew pronunciation),
while the Syriac-Aramaic
phrase according...
