- piṟakkiṉṟaṉar;
avarkaḷ matippilum, urimaikaḷilum camamāṉavarkaḷ,
avarkaḷ niyāyattaiyum maṉaccāṭciyaiyum iyaṟpaṇpākap peṟṟavarkaḷ.
Avarkaḷ oruvaruṭaṉoruvar...
- piṟakkiṉṟaṉar;
avarkaḷ matippilum, urimaikaḷilum camamāṉavarkaḷ,
avarkaḷ niyāyattaiyum maṉaccāṭciyaiyum iyaṟpaṇpākap peṟṟavarkaḷ.
Avarkaḷ oruvaruṭaṉoruvar...
- (also ñaṅṅāl) nammāl niṅṅaḷāl avarāl
Locative ആധാരിക ñaṅṅaḷil
nammil niṅṅaḷil
avaril (also
avaṟkal)
Sociative സംയോജിക ñaṅṅaḷōḍŭ nammōḍŭ niṅṅaḷōḍŭ avarōḍŭ...
- Dasa, C.
Iyothee Doss, C.
Iyodhi Doss, C.
Iyothee Thoss, K. Ayōttitācar (
avarkaḷ), K. Ayōttitāsa (paṇṭitaravarkaḷ), or
Ayothidas Pandithar.
Iyothee Th****...
- has
different forms for
honorific pronouns: avar (human singular) and
avarkaḷ (human plural).
Steever (2020), p. 1. "Definition of Dravidic". dictionary...
- piṟakkiṉṟaṉar;
avarkaḷ matippilum urimaikaḷilum camamāṉavarkaḷ.
Avarkaḷ niyāyattaiyum maṉacāṭciyaiyum iyaṟpaṇpākap peṟṟavarkaḷ.
Avarkaḷ oruvaruṭaṉoruvar...
-
higher social order. For example, ஜோன்-அவர்கள் (Jōn-
avarkaḷ), ஐயர்-வாள் (Aiyar-Vāḷ). The அவர்கள் (
Avarkaḷ)
honorific can only be used in
third person reference...
- Jose,
Indian Navy
officer Jayaraj Warrier as
Chettuva Shah
Jahan Sahib Avarkal Vijayakumar as
Public Prosecutor Suresh Nambiar,
Indian Navy
officer Manju...
- 26
February 2018 – 22 June 2019 Mounika,
Amruth 380
Vijay TV
Melodrama Avarkal அவர்கள் 6
January 2002 – 2
November 2007 Premsai, ****athri Shastry, Sanjeev...
-
neutral /
singular they (low class) 3rd /
neutral /
plural அவர்கள் / இவர்கள்
avarkaḷ/ivarkaḷ they (high class) 3rd /
neutral /
plural அது / இது atu / itu it...
